jeudi 26 juillet 2018

Régine tu nous manques


Notre amie Régine Pugi, qui a été depuis le début une personne importante du festival de musique de Saint-Martin de Valamas nous a quittés.
Elle a été là depuis le premier festival, soit en donnant un coup de main à Vincent dans le cadre de l'hôtel de la poste, soit avec son formidable goût de la musique qui en faisait la supportrice N°1 des artistes qui s'y produisaient. 
Son enthousiasme et son joyeux sourire les accompagnaient de bout en bout de leur concert et leur donnaient l'énergie dont ils avaient besoin.
Nous garderons le souvenir de sa danse endiablée sous la pluie lors d'un concert des Mandrinots (festival N°3 ou 4 ?) alors que le gros du public était parti s'abriter, comme pour conjurer le mauvais sort qui aurait voulu écourter la soirée...
Elle n'était pas du genre à "lâcher l'affaire" en cours de soirée - non mais !
Et vite d'aller à la Forge à la fin des concerts - Régine, tu dormais quand ?

Alors maintenant repose toi un peu, tu l'as bien mérité...
____________________________________________

Au revoir Régine
Régine ton sourire ta bonne humeur et ton accent vont nous manquer...

Notre amie Régine Pugi vient de nous quitter après avoir lutté avec courage et détermination contre la maladie.
Sa bonne humeur, son enthousiasme, sa joie de vivre embellissaient la vie de ceux qui l'approchaient. Son amour des gens, de la culture, du cinéma et de la musique nous avaient rapprochés d'elle.
Elle va manquer à tous ses amis de Marseille et de Saint-Martin de Valamas et nous garderons dans notre oreille l'écho de son accent chantant et dans notre coeur le souvenir de sa sa joie de vivre et de sa gentillesse.
L'inhumation a eu lieu le mercredi 25 juillet à 8 heures au cimetière Saint-Pierre de Marseille. Belle cérémonie avec toute sa famille et de nombreux amis de Marseille et d'Ardèche où des mots simples et émouvants ont été prononcés.

Tous ses amis de Saint-Martin de Valamas

______________________________________

Messages de sympathie reçus pour Régine - il seront mis à jour au fur et à mesure des messages à recevoir ultérieurement.
______________________________________


Truchon Véronique (amie de Meximieux)
<mavero1961@gmail.com>
Bonsoir
C'est encore une bien triste nouvelle qui touche nos amis de Saint Martin.
Michèle, vendredi dernier, m'avait dit que Régine était en soins palliatifs, mais d'apprendre aujourd'hui la nouvelle de sa disparition me touche beaucoup.
Vėro
______________________________________

Cécile Montagnon (amie de Bressolles)
<cecile.montagnon@gmail.com>
Toutes mes pensées ...
_____________________________________________

John Verbunt (musicien Hollandais)
<johnenirmaverbunt@home.nl>

Michelle et George.
Merci pour le message. I just looked the small film on YouTube where Régine makes pictures of the contrabasse from Peter Krijnen. After the lunch Régine asked Peter of she could make Some pictures of the contrabasse. A spontaneous film avec Régine et aussi Vincent qui joue avec Peter et George (saxo). You sang route 66. Bon memoires de Régine et Vincent. I wish her family and friends all the best.
John Verbunt
________________________________________

CHABLAOUI Medard (ami de Saint-Martin de Valamas)
<medard.chablaoui@francemm.com>
Triste nouvelle,
Mes sincères  condoléances à la famille ...
__________________________

Annick Le Bon (amie de Saint-Martin de Valamas)
<annick.le-bon@wanadoo.fr>
Bonsoir Georges, 
merci pour ce bel hommage à Régine tu as très bien retranscrit notre pensée.
Bien amicalement. Annick et Yves 
___________________________

Josien van Och (chanteuse Hollandaise)
<jvanoch50@gmail.com>

My dear friends, George and Michéle,

This is a very sad message.
Regine was a familiar face in St.Martin de Valamas,we will not forget her.
We wish you a lot of strength with this loss.

Greetings, Josine and Toon
___________________________

thomas walsh (musicien Irlandais)
<tppwalsh@gmail.com>

Hi Georges/Michéle, 
My sincere condolences to Régine's RIP. family. I have many wonderful memories of this gracious woman. I will always hold her dear to my heart. Another great loss for St Martin de Valamas. All the best for now. Tommy.
___________________________

Christien van Helden (chanteuse Hollandaise)
<christienvanhelden@gmail.com>
Hi George and Michèlle,

Thank you for your message. 
I’m very sad to hear that Régine passed away. A sweet lady will be missed for sure. I wish you, and all who love her, strength. May good memories of her help you all to deal with this loss. 

A sweet memory: https://youtu.be/pEUoXTE1ShI

Sending you love,
Christien
___________________________

René Ortega (musicien français)
<rpo.music@bbox.fr>

Salut Georges.
Encore une personne que nous estimions qui est partie.
Cela m'attriste beaucoup et me fait réfléchir sur mon propre sort.
A bientôt.